nette
Администратор
Мудрая сова
Карма: +451/-0
Offline
Сообщений: 2468
Жираф большооой, ему видней! )))
|
|
« Ответ #135 : 10 Октябрь 2012, 20:10:01 » |
|
|
|
« Последнее редактирование: 10 Октябрь 2012, 20:33:42 от nette »
|
Записан
|
Жизнь богаче фантазии! :-)
|
|
|
nette
Администратор
Мудрая сова
Карма: +451/-0
Offline
Сообщений: 2468
Жираф большооой, ему видней! )))
|
|
« Ответ #136 : 10 Октябрь 2012, 20:23:09 » |
|
На всякий случай поела грибов, отвечаю по порядку : Так вроде сказать "шестьсот четыре" не так уж и сложно: "Six cents quatre".
Написать - просто, а сказать - гм, ну я вот так сходу не смогла, чтоб и с прононсом, и слитно, будто в одно слово, так, как они там говорят. Саня может, а я нет. ...высокохудожественному французскому языку ... в духе эпохи династии Валуа... Из серии - "это вообще ВАЛУЙ"?
|
|
« Последнее редактирование: 10 Октябрь 2012, 22:46:20 от nette »
|
Записан
|
Жизнь богаче фантазии! :-)
|
|
|
Пестерева Наталья
Голд-флудер
Карма: +340/-0
Offline
Сообщений: 3210
|
|
« Ответ #137 : 10 Октябрь 2012, 22:20:43 » |
|
Судя по обсуждению, мне сейчас мероприятие видится таким:
Перевозим дачу Тимошков на Коён. Все приезжаем туда с пиццами. Общаемся по французски. Ловим и едим описторхозных лягушек, закусывая огурчиками-помидорчиками. Из камней и полиэтилена на берегу сооружаем баню. При этом я не пью, Наташа не ест, Игорь не работает. Лена спит в тёплом уголке (в бане?). Остальные неистово шебуршатся. Вик самозабвенно раз за разом ставит и убирает палатку. Играть в футбол бегаем в садово-огородное общество, не боясь по пути потоптать посевы, так как урожай уже убран.
Как-то так ...
очень привлекательно
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Тимошок Игорь
Администратор
Живу я тут
Карма: +703/-5
Offline
Сообщений: 10394
|
|
« Ответ #138 : 10 Октябрь 2012, 22:26:07 » |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Пестерева Наталья
Голд-флудер
Карма: +340/-0
Offline
Сообщений: 3210
|
|
« Ответ #139 : 10 Октябрь 2012, 22:34:33 » |
|
Во французском числительные забавно строятся Например девяносто семь будет quatre-vingt dix-sept то есть четыре-двадцать десять-семь
|
|
|
Записан
|
|
|
|
nette
Администратор
Мудрая сова
Карма: +451/-0
Offline
Сообщений: 2468
Жираф большооой, ему видней! )))
|
|
« Ответ #140 : 10 Октябрь 2012, 22:38:17 » |
|
Во французском числительные забавно строятся Например девяносто семь будет quatre-vingt dix-sept то есть четыре-двадцать десять-семь Вот-вот! О том и речь
|
|
|
Записан
|
Жизнь богаче фантазии! :-)
|
|
|
Александр Кононов
Офигенно заводной
Карма: +70/-0
Offline
Сообщений: 329
|
|
« Ответ #141 : 11 Октябрь 2012, 02:30:09 » |
|
Новости из Парижа. В музее д'Орсэ проходит выставка импрессионизм и мода, в Люксембургском музее выставка художники авангардисты в музеях Гавра, в Большом дворце выстывка Богема, и в павильоне у выезда Версаль выставка новых автомобилей. Может перенесем пикник на берега Сены.
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Тимошок Игорь
Администратор
Живу я тут
Карма: +703/-5
Offline
Сообщений: 10394
|
|
« Ответ #142 : 11 Октябрь 2012, 09:10:12 » |
|
Может перенесем пикник на берега Сены.
Oui !!!
|
|
|
Записан
|
|
|
|
xapuyc
Администратор
Мудрый эксперт
Карма: +571/-1
Offline
Сообщений: 15710
|
|
« Ответ #143 : 11 Октябрь 2012, 11:50:40 » |
|
и в павильоне у выезда Версаль выставка новых автомобилей. Может перенесем пикник на берега Сены.
Встречаемся на берегу Сеёна, за Ключсралем. Все приезжаем на старых раритетных автомобилях.
|
|
|
Записан
|
Я счастлив по умолчанию. Пожалуйста, не лезьте в настройки!
|
|
|
Пестерева Наталья
Голд-флудер
Карма: +340/-0
Offline
Сообщений: 3210
|
|
« Ответ #144 : 11 Октябрь 2012, 11:54:10 » |
|
Может перенесем пикник на берега Сены.
не, ну на берегах Сены есть шашлык из лягушачьих лапок и материться по-французски будет совсем не так интересно
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Тимошок Игорь
Администратор
Живу я тут
Карма: +703/-5
Offline
Сообщений: 10394
|
|
« Ответ #145 : 11 Октябрь 2012, 14:13:23 » |
|
Найдёте мне полигон для активного отдыха? Я бы пошебуршался, пока Ленка будет дремать Игорь, подготовьте ему полигон и список дел Наступили заморозки - краны подмерзли - пришлось слить воду из банного бака. В итоге, если мы захотим топить баню - понадобится натаскать воду. Думаю мы поможем Жоре в этом активном занятии? (Если из общественного бака не спустят тоже воду)
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Чеблакова Лена
Заслуженный Ветеран общения
Карма: +560/-0
Offline
Сообщений: 5178
|
|
« Ответ #146 : 11 Октябрь 2012, 14:46:16 » |
|
а скажите пожалста, все-таки в какое воскресенье будет это чудесное мероприятие "Коёна дача"?
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Тимошок Игорь
Администратор
Живу я тут
Карма: +703/-5
Offline
Сообщений: 10394
|
|
« Ответ #147 : 11 Октябрь 2012, 14:54:21 » |
|
Да хоть в оба
|
|
|
Записан
|
|
|
|
nette
Администратор
Мудрая сова
Карма: +451/-0
Offline
Сообщений: 2468
Жираф большооой, ему видней! )))
|
|
« Ответ #148 : 11 Октябрь 2012, 22:41:52 » |
|
а скажите пожалста, все-таки в какое воскресенье будет это чудесное мероприятие "Коёна дача"?
Сбор мнений показал, что либо участникам все равно когда - 14 или 21, либо предпочтительнее 21. Поскольку лично мне удобнее 21, то я предлагаю провести нашу встречу у Игоря на даче 21 октября. Чтобы у народа не возникло путаницы с выходными, рассылку разумно сделать в пн 15 октября, а следом - звонки и смс-ки.
|
|
|
Записан
|
Жизнь богаче фантазии! :-)
|
|
|
Чеблакова Лена
Заслуженный Ветеран общения
Карма: +560/-0
Offline
Сообщений: 5178
|
|
« Ответ #149 : 11 Октябрь 2012, 23:44:36 » |
|
разумно
|
|
|
Записан
|
|
|
|
|